1. politique de confidentialité pour les applications Lexico

Dernière mise à jour : 7 juillet 2025

Commençons par le commencement : nous ne collectons aucune donnée vous concernant !
Nos applications Lexico pour le développement du langage sont conçues pour fonctionner entièrement sur votre appareil. Cela signifie que

• Toutes vos données restent sur votre appareil
• Nous ne collectons pas d’informations personnelles
• Nous ne stockons rien sur nos serveurs
• Nous ne partageons pas les données, car nous ne les avons pas.

Comment cela fonctionne-t-il ?
Lorsque vous utilisez nos applications, tous les journaux, la progression et les paramètres sont stockés localement sur votre tablette ou votre ordinateur uniquement. Nous n’y avons pas accès et ne pouvons pas les consulter.

Qu’est-ce que cela signifie pour vous ?

• Protection des données : votre vie privée est protégée à 100%, car nous ne recevons tout simplement aucune donnée de votre part.
• Sécurité : il n’y a pas de base de données serveur qui puisse être piratée – parce qu’il n’y en a pas.
• Contrôle : vous avez le contrôle total de vos données. Si vous supprimez l’application, toutes vos données disparaissent.

Les applications ont-elles besoin d’Internet ?
Non ! Nos applications Lexico fonctionnent entièrement hors ligne. Vous n’avez pas besoin de connexion Internet pour les utiliser.

Que se passe-t-il si je supprime l’application ?
Lorsque vous supprimez une application Lexico de votre appareil, toutes les données qui y sont associées sont automatiquement effacées. Il ne reste aucune trace sur nos serveurs (car rien n’y a jamais été stocké).

Enfants et protection des données
Étant donné que nous ne collectons pas de données, il n’y a pas de problème particulier de confidentialité concernant les enfants. Vos enfants peuvent utiliser les applications en toute sécurité, sans que des informations personnelles ne soient collectées.

Modifications de la présente déclaration de confidentialité
Si nous apportons des modifications à notre approche de la protection des données à l’avenir, nous vous en informerons via les boutiques d’applications et notre site web.

2. conditions d’utilisation des applications Lexico

Dernière mise à jour : 7 juillet 2025

Ce que vous pouvez faire avec nos applications

• Utilisation sur vos propres appareils : vous pouvez utiliser toutes les applications Lexico sur vos propres appareils associés à votre compte Apple ou Google pour lequel vous avez acheté une licence.
• Licences supplémentaires : vous pouvez également utiliser toutes les applications Lexico sur d’autres appareils pour lesquels vous avez acheté une licence séparée (par exemple via le programme de licences en volume d’Apple).

Ce que vous ne devez pas faire

• Ne pas apporter de modifications : Ne pas éditer, modifier ou reprogrammer les applications.
• Pas de rétro-ingénierie : ne pas rétro-concevoir ou analyser les applications pour en reconstituer le code source.
• Pas de vente : ne pas vendre les applications ou leur contenu.
• Ne pas faire de copies : Ne pas copier ou intégrer du contenu dans d’autres applications.

Notes techniques
Compatibilité : nos applications fonctionnent sur les appareils et les versions de systèmes d’exploitation indiqués dans l’App Store ou le Google Play Store. Si vous rencontrez des problèmes techniques, n’hésitez pas à nous contacter.

Propriété et droit d’auteur
Les apps Lexico et tout leur contenu appartiennent à Pappy GmbH. Vous obtenez le droit d’utiliser l’application et non d’en devenir propriétaire. Vos données vous appartiennent : Toutes les données générées lors de l’utilisation restent sur votre appareil et vous appartiennent.

Mises à jour et améliorations
Nous développons continuellement nos applications. Les mises à jour sont gratuites et sont disponibles via les magasins d’applications.

Si quelque chose ne fonctionne pas
N’hésitez pas à nous écrire à mail@pappy.ch si vous découvrez des bugs ou des problèmes. Nous nous efforçons de développer des applications sans bugs, mais nous ne pouvons pas les garantir à 100%.

Responsabilité
Vous êtes vous-même responsable de la bonne utilisation des applications et de l’interprétation des résultats.

Résiliation
Vous pouvez mettre fin à l’utilisation à tout moment en supprimant l’application de votre appareil. Nous pouvons vous interdire de l’utiliser si vous ne respectez pas les présentes conditions.

Modifications
Nous pouvons occasionnellement modifier les présentes conditions d’utilisation. Nous communiquerons les modifications importantes via les boutiques d’applications et notre site web.

Des questions ?
Pour toute question concernant la présente déclaration de confidentialité et les conditions d’utilisation, veuillez nous contacter :

Courrier électronique : mail@pappy.ch
site web : www.pappy.ch

Cette déclaration de confidentialité et ces conditions d’utilisation s’appliquent à toutes les applications Lexico de Pappy GmbH.